Арбитражные германско-союзные комиссии
Каждое заинтересованное правительство примет, поскольку это его касается, необходимые меры для обеспечения исполнения настоящей статьи; в случае неудачи, исполнение будет достигнуто полюбовным соглашением заинтересованных сторон, или, в случае необходимости, назначением с общего согласия смешанных комиссий. Заинтересованными правительствами будут назначаться арбитражные германско-союзные комиссии, аналогичные тем, которые были созданы в 1920 ги на обязанность которых было возложено решение всех споров, которые возникали вследствие изменения режима, между представителями союзников и германскими властями. Измененного впоследствии согласно 22 параграфу настоящего приложения, или в докладе экспертов от 9 апреля 1924 г. , на обязанности Репарационной Комиссии будет вынести по этому заявлению какое-нибудь решение.
Если решение Репарационной Комиссии, принявшей или отвергнувшей данное заявление, будет принято большинством голосов, всякий член Репарационной Комиссии, принимавший участие в голосовании, может в течение 8 дней после объявления решения аппелировать в арбитражную комиссию, состоящую из трех независимых и безпристрастных лиц, решение которой будет окончательным. Члены арбитражной комиссии назначаются единогласно Репарационной Комиссией на пять лет; в случае, если единогласие не будет достигнуто, назначение производится председателем постоянной сессии международного суда в Гааге.
По истечении пяти лет или в том случае, если за то время освободится вакансия, назначения будут делаться в том же порядке, как и при первых выборах. По истечении пяти лет или в том случае, если за то время освободится вакансия, назначения будут делаться в том же порядке, как и при первых выборах.