Французским и бельгийским правительствами первый платеж будет сделан спустя десять дней (25 августа 1924 г.). Первый и второй платежи Германии будут равняться каждый двадцати миллионам зол. марок Третий платеж составит остаток той суммы, которая должна быть внесена Германией в течение первого месяца. Последующие платежи Германии будут устанавливаться агентом по репарационным платежам в таких размерах, чтобы в его распоряжение поступала каждые десять дней одна треть упомянутых выше месячных взносов, при чем должны быть приняты во внимание платежи, внесенные французским и бельгийским правительствами, а также поступления от применения английского репарационного закона (Recovery Act). Платежи от французского и бельгийского, правительств могут быть потребованы лишь в том случае, если германское правительство внесло свои платежи. Платежи от французского и бельгийского, правительств могут быть потребованы лишь в том случае, если германское правительство внесло свои платежи. Из тех сумм, которые поступили в его распоряжение, агент по репарационным платежам покроет в течение переходного периода репарационные платежи и другие расходы по договору, согласно тому порядку распределения, который был принят союзниками и дружественными правительствами.