Со своей стороны, Германское правительство будет вносить во время переходного периода главному агенту по репарационным платежам такие месячные платежи, которые, если прибавить к ним предусмотренные выше поступления, предоставят в его распоряжение ежемесячно сумму, равную одной двенадцатой части первого годового платежа, предусмотренного планом экспертов, за вычетом предположенных по смете месячных поступлений от применения английского акта о репарациях (Recovery Act) или от соответствующих мероприятий, которые могут быть проведены другими союзными правительствами, а также за вычетом бумажных марок, которыми снабжались оккупационные войска. Предположено, что месячные платежи, которые Германия должна будет вносить в течение переходного периода, будут равняться одной двенадцатой части первого годового платежа общей суммы, причитающейся с Германии, в том размере, в каком она 17 определена в отделе XI проекта экспертов. К этим месячным платежам должны каждый месяц в течение переходного периода прибавляться упомянутые выше 2 миллиона зол. марок г) Суммы, которые должны покрывать упомянутые выше месячные платежи, будут вноситься каждые десять дней.