Отбор судов по признаку их древности вменяется в обязанность верховному комиссару Что же касается ожидаемых денег, то об этом следовало бы спросить министра финансов Шеффера. Он в отчаянии рвал на себе волосы в Бонне в связи с новыми суммами оккупационных расходов и уверял, что не представляет себе, каким образом ему удастся заштопать эти новые дыры в государственном бюджете. Когда д-р Аденауэр вернется в Нью-Йорк перед своим отъездом на родину, писали в те дни органы печати, подводя итоги поездки канцлера, «его будут приветствовать традиционным дождем из конфетти, который обычно устраивается рекламными фирмами и оплачивается их заказчиками. Дождь из конфетти — это будет вершиной его поездки в Америку и, как можно предположить, всей его Правительственной деятельности».

Дождь из конфетти — это будет вершиной его поездки в Америку и, как можно предположить, всей его правительственной деятельности». За восемнадцать дней Аденауэр проехал более двадцати пяти тысяч километров, чтобы познакомиться со «страной неограниченных возможностей» и ее хозяевами.